issue of law

In this paper, we discuss the issue of securities law enforcement and investor protection.

文章从理论和实证两个角度讨论了证券执法对外部投资者保护的效果。

Admissibility of evidence is the core issue of evidence law in common law system.

证据的可采性是英美证据法的核心问题。

Financial power is the basic concept and its distribution is the key issue of financial law.

财权是财政法的基本概念。

The Consideration About the Issue of Law Transplantation

有关法律移植问题的几点思考

The institution of contract remedies is the kernel and the most complicated issue of contract law.

违约责任制度是合同法中最复杂、最核心的问题。

Areas for study by working group on issue of transport law;

运输法工作组的研究领域；

Enough attention has not been paid to the issue of procedure law by judicial circle for a long time.

长期以来，我国司法界对程序法问题缺乏足够的关注。

At present, administrative public welfare litigation has become a hot issue of law circle of our country, Which makes the administrative body subject to the compulsory supervision, and it is a realistic way to rule of law.

当前，行政公益诉讼已成为我国法学界的一个热点领域，这一制度使行政机关受到具有强制力的监督，对实现依法治国有重要意义。

The large issue of police law, the building of police schools became the character of the police construction.

警察法规的大量颁布，各专业警种的相继建立，均为其警政建设的完善作出了贡献，成为该时期警政建设的主要特色。

After setting the standard of adjudication, the issue of law enforcement should be discussed from the technical aspect of judicial adjudication.

如何做到公正裁判？确立裁判标准后，需要从司法裁判技术层面探讨法律实施问题。

And these problems are related to the responsibility issue of international law.

而且此类问题均涉及到国际法律责任问题。

Rationality is the core issue of law.

合理性是法律的核心问题。

We have achieved great achievements in the fields of compulsory education and the education of teaching staff since the issue of Law of Compulsory Education in 1986. But there exist many a problem in the practice of Law of Compulsory Education and the development of it.

自1986年《中华人民共和国义务教育法》（以下简称《义务教育法》）颁布以来，我国在普及九年义务教育、教师队伍建设等诸方面都取得了可喜的成果。

As the direct result of his intrepid assertion, Dworkin conceived a conception of law as integrity to seek a right answer that could safeguard the basic issue of law's validity and certainty.

德沃金为了回答这个命题，构想了一种称为整体性法律理念的法理学，并要求这样的法理学在确保法律的合法性与确定性的基本问题上给予这一命题最为正确的回答。

New methods adopted in the thesis provides new perspective for traditional issues, and confidence and capacity for new issue of international law.

新的研究方法不但为国际法的传统问题提供新的视角，而且使国际法拥有面对新问题的自信和潜力。

This is a basic theoretical issue of corporate law.

这是公司法的一个基本理论问题。

The issue of the Law of Higher Education marked the basic frame formation of education law system in our country.

《高等教育法》的出台和实施，标志着我国教育法律体系的基本框架已经形成。

Nationality is an important and complicated issue of international law.

国籍问题是国际法中一个重要而又复杂的问题。

Apart from the above three points I have mentioned, the author has also discussed the intensity of review about the issue of law and the issue of fact.

在此基础上，对我国行政诉讼审查强度的模式构建提出了几点设想，并逐一对法律问题、事实问题的审查强度展开了讨论。

Combatting organized crimes haven't achieved satisfactory results as expected due to shortcomings of criminal law, even the crimes has become a highlight issue of law enforcement agencies.

当前涉黑犯罪是执法机关的打击重点，然而由于刑法遏制上的缺欠，影响了打击效果。

From the point of combining law and techniques, we discuss the issue of law in procutorial technical work and the technical approach to deal with it.

本文从法律和技术相结合的角度，阐述检察技术工作所涉及到的有关法律问题及这些法律问题通过检察技术得以实现的途径。

Administrative public welfare litigation has become a current hot sport issue of law circle of our country.

行政公益诉讼已成为当前我国法学界的一个热点论域。

This writing makes useful probe by the studies methods including comparable analysis, historical analysis, case analysis and inductive deduction to the issue of law for current employment injury insurance linking practice with trail practice.

本文以现行制度为研究对象，注重理论联系审判实践，综合运用了比较分析、历史分析、案例分析、归纳演绎等研究方法，对当前工伤保险法律问题进行了有益的探索。

A Study on Legal Issue of Antimonopoly Law's Construction

反垄断法构建的法律问题研究

Especially after the enactment of property law, how to connect the article 51 of contract law with The Acquisition in Good Faith of property law is a difficult issue of law application.

尤其是物权法颁布后，《合同法》51条如何与物权法上的善意取得制度相衔接，再度成为法律适用的疑难问题。

When the school side treats students in accordance with its regulation or discipline, a hot issue of law arises. That is how to protect the rights of privacy for the students.

校方在依据自己制定的校规校纪处理学生时，引发了一个法律热点问题&在校学生隐私权的保护。

On the Issue of International Law in the Anti-terrorism Struggle

论国际反恐怖斗争中的国际法问题

Since then, the two legal systems have significant differences in the establishment of the issue of personal law standards.

自此，两大法系在属人法标准的确立问题上产生了重大分歧。

Issue of Law and Legislative Comparison about Confirming-agency and Concerned Assignment of Creditor's Claim

保付代理及其涉及的有关债权转让的法律问题及立法比较

The coincidence of civil liability is significant issue of civil law.

民事责任竞合是民事责任法领域中的一类重要的法律现象。